Stane Jarm

Er war ein vielseitiger und sehr subtiler Künstler, der seine Inspiration in der heimischen Umwelt gesucht hat, insbesondere im Leben und Leiden der Ansässigen. Er hat den Sinn der Kunst sowie ihres Einflusses auf Identität von Kočevska erkannt und sie mit seinen Werken deutlich geprägt. Es könnte heißen, dass die Stadt Kočevje seine Forma Viva geworden ist, da seine Kunstwerke, unter denen das Bekannteste Deklica s piščalko (Mädchen mit der Flöte) ist, schon Jahrzehnte den Stadtpuls begleiten.

Stanislav (Stane) Jarm wurde im Jahr 1931 in Osilnica in einer Schnitzfamilie geboren. Sein Großvater väterlicherseits, Vater und Bruder waren Bildschnitzer, sein Großvater mütterlicherseits war aber Kirchenmaler, deswegen war Jarm schon in seiner Kindheit von der Schnitzerei begeistert. Nach dem Studium der Bildhauerkunst an der Akademie für bildende Kunst in Ljubljana und nach der im Jahr 1956 abgeschlossenen Meisterklasse hat ihn sein Weg zurück nach Kočevje gebracht, wo er bildende Kunst an der Volksschule sowie einige Jahre Kunstgeschichte am Gymnasium Kočevje unterrichtet hat. Er war einer der Initiatoren für die Gründung von Likovni salon Kočevje (Das bildliche Salon Kočevje), wo er öfters seine Werke ausgestellt hat. Vor allem war er auf den Gebieten Bildhauerkunst, Graphik und Zeichnung aktiv. Er hat zahlreiche Preise und Ehrentitel erhalten.

Kunsttechniken

Nach der Rückkehr nach Kočevje hat sich Stane Jarm zuerst dem Herstellen von Statuen aus Tonerde gewidmet, aber bald hat er sich vollkommen dem Holz zugewandt. Zuerst hat er es mit dem Meißel bearbeitet, danach mit der Axt und später mit der Motorsäge, die sein Hauptwerkzeug geworden ist. Seinen expressionistischen und erkenntlichen Stil hat eben der Gebrauch von Zimmerwerkzeug gekennzeichnet. In einem Interview aus dem Jahr 2002 hat er gesagt: »Ähnlich beeinflusst Werkzeug den Charakter eines Kunstwerks. Mir gefällt der Gebrauch der Motorsäge, da sie schnell und wirksam ist. Damit folge ich schnell meinen Ideen und Einfällen, meinem Gefühl. Ich habe viel Zeit an die Arbeit verschwendet und dann wollte ich in Eile das machen, was ‘freie KünstlerInnen’ langsam und in Ruhe machen konnten. Ich habe immer Eile, deshalb habe ich mein Werkzeug daran angepasst. Und noch von Zuhause war ich stark, ich habe z. B. gern Gras gemäht. Ich arbeite gern mit der Motorsäge, weil sie rohe, grobe Züge auf dem Holz zurücklässt, genauso wie es Leiden und ein hartes Leben an Leuten lassen.« (Jarm in Gregorčič, 2002).

Leiden als Motiv und Inspiration

Motive für zahlreiche Werke hat er in seinem Geburtstal kolpska dolina gefunden, im Wald, Leben und im Leiden der dortigen Bevölkerung – vor allem der Mütter, Witwen, Kinder und Geisel während des zweiten Weltkrieges. Ebenso hat ihn die Nachkriegsschlachterei erschüttert. »Meine Motive reichen bis in das Umwelterlebnis in der Kindheit. Krieg, grausame Gewalt, Leiden von Menschen, Tod sowie Jugend und Lied sind meine Motive. Ich habe es entweder selbst erlebt oder an Menschen in meiner engeren Umwelt miterlebt und allgemein im Menschenschicksal erahnt. Ich achte die menschliche Leiden, Traurigkeit und Freude. Ich würde gerne helfen, dass es auf der Welt nicht so viel unnötiges Leid gäbe, aber ich kann es nicht anders als so, dass ich darüber mit meinen Figuren im Holz spreche.« (Jarm in Gregorčič, 2002).

Sein Blick auf Leiden ist in seinen Bildern leidenden Christus gefangen: »Christus ist für mich nicht nur Christus aus dem Christentum, sondern er ist für mich ein Bild des Menschen, der leidet … Als ich das Leiden von Christus betrachtet habe, habe ich herausgefunden, dass Leute ähnlich leiden. « (Jarm in Ognjišče, 2011). Die Werke von Jarm haben nicht nur einen ästhetischen, sondern auch einen großen Aussagewert. Mit dem Kreuzweg Trpljenje Slovencev (Leiden der Slowenen) auf dem Weg zu Grabstätten unter Kren in Kočevski Rog hat er seinen Schmerz in Bezug auf Nachkriegserlebnisse geäußert und gleichzeitig damit zur Vergebung der Unrechte und Gräuel aufrufen, die in Kočevski Rog nach dem Krieg mit Massenmördern passiert sind. In seinen Friedensaufrufen ist die Größe von Stane Jarm nicht nur als Künstler, sondern auch als Menschen zu sehen.

Das Jahr von Stane Jarm

Die Gemeinde Kočevje hat als Verehrung des Schaffens von Jarm das Jahr 2011, wenn er seinen 80. Geburtstag feiern würde, als Jarm’s Jahr angekündigt, aber leider ist der Künstler vor der Vollendung seines Jubiläums gestorben. Die Gemeinde Kočevje verleiht seit 2012 im Rahmen seines Kulturfeiertages den SchöpferInnen, die im slowenischen Kulturraum (inter)national vergleichbare Spitzenergebnisse erreichen und zur künstlerischen, wissenschaftlichen sowie kulturellen Entwicklung von Kočevska wesentlich beitragen, die Anerkennung Deklica s piščalko (Mädchen mit der Flöte). Der Preis hat seinen Namen nach der Jarm’s Skulptur des Mädchens mit der Flöte bekommen, das neben der Kirche St. Fabian und Sebastian sowie St. Bartolomeus in Kočevje steht. Den ersten Preis Deklica s piščalko hat im Jahr 2012 posthum genau Stanislav Jarm erhalten.

Die Statue Mädchen mit der Flöte

JJarm hat das Mädchen mit der Flöte im Jahr 1959 nach der Bestellung des damaligen Bürgermeisters von Kočevje Janez Rigler gemacht. Da der Bürgermeister vor der Bestellung keine Erlaubnis von politischen Prominenten erhalten hat, musste das Mädchen auf seine Aufstellung vier Jahre warten. Im Jahr 1963 wurde es in einen Brunnen mit einem seichten Becken integriert, worin das Wasser aus seiner Flöte bogenförmig fließt. Es hat mehr als dreißig Jahre vor dem Singleblock gestanden und danach musste es wegen Beschädigungen abgebaut werden, die es durch Vandale erlitten hat. Es wurde erst an seine Stelle zurück gebracht, als der Architekt Beno Urh dafür einen besonderen Sockel gemacht hat und es dadurch endlich nicht mehr für Hooligans erreichbar war. Das Mädchen mit der Flöte hat auch eine Zwillingsschwester, die seit 2008 vor dem Prešeren’s Theater in Boljunec bei Triest steht. Die Kopie der Statue wurde der Gemeinde Dolina schon im Jahr 1988 als Partnergemeinde von Kočevje geschenkt.

Der Weg von Stane Jarm

Im Zuge der Bekanntgabe des Jarm-Jahres im Jahr 2011 wurde in der Gemeinde Kočevje bzw. im Landesmuseum Kočevje auch das Projekt der Planung vom Weg von Stane Jarm entworfen. Es wurde daraus ein Katalog mit der Karte vom Weg und Beschreibungen von 12 öffentlichen Statuen von Jarm. Neun davon stehen in der Stadt Kočevje und die Anderen auf drei Lagen außerhalb der Stadt. Die Neugierigeren können etwas weiter gehen und sich auch Jarms Werke in Kočevska Reka und Osilnica anschauen. Die Reportage über den Weg von Stane Jarm hat TV Kočevje vorbereitet.

Quellen:
– Blatnik, S. Stane Jarm: Akademski kipar. Diplomska naloga. Ljubljana: Univerza Edvarda Kardelja v Ljubljani, Pedagoška akademija v Ljubljani, 1983.
– Gregorčič, I., V lesu lahko zašepeta in zašumi ves gozd: Pogovor z akademskim kiparjem Stanetom Jarmom. Rast, št. 1(79), feb. 2002.
– Jarm, S. in Urh, B. Mestni vodnjak Kočevje. Kočevje: Občina Kočevje, 1996.
– Kovačič, N. Spomeniki Staneta Jarma na Kočevskem. V: Stane Jarm – kipar, 2012, str. 78–109. – Kovačič, N. Pot Staneta Jarma: The Stane Jarm path. Kočevje: Občina Kočevje, 2014.
– Kozina, G., Mignacca, A. in Benčič Serio, F. Projekt Deklica s piščalko: šolsko leto 2013-2014 = Progetto La ragazza con il flauto: anno scolastico [2013-2014]. Boljunec; Boršt; Pesek: Celodnevna osnovna šola s slovenskim učnim jezikom “Fran Venturini”, 2014.
– K.R. Umrl je Stane Jarm: Umrl je akademski kipar Stane Jarm (r. 1931), častni občan Kočevja in ribniške občine. Delo(online). Ljubljana, 3.10.2011 (citirano 10.10.2017) Dostopno na: http://www.delo.si/kultura/dediscina/umrl-je-stane- jarm.html.
– Ognjišče. Kipar Stane Jarm. Ognjišče (online). 11.2011 (citirano 10.10.2017) Dostopno na: http://revija.ognjisce.si/revija-ognjisce/67-pricevanje/2354- kipar-stane-jarm.
– Uredništvo. Slovo Stanislava Jarma. E-Utrip (online). Kočevje, 3. 10. 2011 (citirano 10.10.2017) Dostopno na: https://www.e-utrip.si/slovo-stanislava- jarma/.
– Pinter, Tihomir (2000). Stane Jarm. URN:NBN:SI:IMG-46S0CU93 from http://www.dlib.si.

Möchten Sie etwas Interessantes von Kočevska (Gottschee) erfahren? Lesen Sie uber dem Krokar-Urwald.

Dieser Beitrag ist auch verfügbar in: Slowenisch Englisch